«Наша Вологда», № от 6 мая 2008 г.
Память о Стругацких зарыли на пустыре
Для всемирно известных фантастов Великая Отечественная война и Вологда сплелись в одну трагедию: в нашем городе затерялась могила их отца.
Полуживого отца будущих писателей выгрузили из поезда февральским днем 1942 года, и жить ему оставалось всего сутки. В том вагоне везли блокадников из Ленинграда, и в дороге мало кто выжил. Среди чудом уцелевших был и 16-летний паренек по имени Аркадий — один из братьев, создавших потом легендарного Сталкера...
После долгих поисков «Нашей Вологде» удалось найти достоверный район захоронения Стругацкого-старшего, хотя от могилы, увы, ничего не осталось. Мы попытались выяснить, почему так произошло, а также воссоздать подробности трагической судьбы знаменитой семьи.
Чтобы выжить, ели кошек
Братья Аркадий и Борис Стругацкие жили с родителями в Ленинграде. Их отец, Натан Залманович, известный искусствовед, работал главным библиотекарем Ленинградской публичной библиотеки. Когда началась Великая Отечественная война, 49-летний Натан Стругацкий ушел добровольцем на фронт, но вскоре был демобилизован из-за порока сердца и вернулся на прежнюю должность.
В сентябре 1941 года фашисты взяли Ленинград в кольцо. Кошмар блокады Стругацкие испытали на себе в полной мере. «Хорошо помню бомбежки, и как вылетели все стекла в большой комнате из-за взрывной волны, - вспоминал в интервью 1992 года Борис Натанович. - В ту комнату положили зашитую в саван бабушку, папину маму, когда она умерла в начале января... Мы были обречены. Осень протянули, потому что ели кошек: отец с Аркадием их ловили, отец убивал в ванной и разделывал».
В конце января 1942 года, казалось, пришло спасение: семьи сотрудников Публичной библиотеки начали отправлять в эвакуацию. Натана Стругацкого собирались переправить в Мелекесс (город в Ульяновской области, ныне Димитровград). Но, опасаясь, что 8-летний Борис не вынесет тягот долгой дороги, на семейном совете решили - поедут только отец и старший сын, 16-летний Аркадий.
Но путь на «большую землю» обернулся трагедией. В дороге оголодавшие блокадники жадно набрасывались на еду, которую им предлагали на полустанках местные жители. Для многих ленинградцев резкое переедание стало фатальным. К тому же стоял 30-градусный мороз, который тоже был убийственным для истощенных людей. Когда состав добрался до Вологды, в вагоне, где ехали Стругацкие, в живых остались единицы. Крайне истощенного Натана Залмановича отвезли в ближайшую больницу, где он умер на следующий день.
Дата его смерти в различных источниках указывается по-разному. Борис Стругацкий в упомянутом интервью назвал 4 февраля 1942 года. Когда мы связались с Борисом Натановичем через официальный сайт
www.rusf.ru, он уточнил, что в семье траурной датой считалось все-таки 6 февраля. А по данным вологодского ЗАГСа, которые опубликованы в 1991 году в сборнике «Реквием», это 7 февраля. Впрочем, на войне статистика не всегда успевала за смертью.
Почти ничего не известно о том, что произошло в Вологде с выжившим Аркадием Стругацким. В биографиях упоминается лишь местный госпиталь, затем — детские дома по всей стране (после войны он оказался в Оренбурге). До самой смерти в 1991 старший из братьев-писателей даже родным и близким очень скупо и неохотно рассказывал о том периоде своей жизни.
Кресты на металлолом
Где же похоронен отец знаменитых фантастов? На обоих официальных захоронениях военных мигрантов в Вологде (мемориал на Пошехонском кладбище и Введенское кладбище на улице Добролюбова) не значится фамилия «Стругацкий».
Свет на эту историю помогла пролить вологжанка Маргарита Смирнова, работающая лифтером. Женщина увлекается историей родного края, помогает храму Константина и Елены на проспекте Победы. Ее мама Галина Урванова (сейчас ее уже нет в живых) в войну работала в Вологде на аптечном складе. Время от времени медиков отправляли дежурить на вокзал — встречать эшелоны с блокадниками.
«Мама рассказывала, что вагоны останавливались не на самом вокзале, а примерно за нынешним главпочтамтом, - вспоминает Маргарита Феодосьевна. - Были оборудованы специальные платформы, чтобы снимать раненых. Иногда в вагоне всего по нескольку человек живых было. А дальше, по Путейской, сплошь шли больницы».
Маргарита Смирнова указывает место, где зарывали тела умерших в пути блокадников. Это пустырь между собором Рождества Богородицы и железной дорогой. Причем из рассказов матери женщина узнала, что ямы копали заранее. Кстати, по официальным данным, за всю войну из прибывших в Вологду поездов выгрузили около 1900 трупов...
«Когда я была маленькой, мы жили в этом районе, где-то до 1963 года, - рассказывает Смирнова. - Помню эти могилы, там стояли железные кресты, кажется, без надписей. Крестов было очень мало, они находились на приличном расстоянии друг от друга. Похоже, что это были братские могилы». По словам Маргариты Феодосьевны, про «братское кладбище» в городе очень быстро забыли: официальным местом поклонения павшим блокадникам объявили захоронения на Пошехонском шоссе (в 1988 году там открыли памятник). Могилы на пустыре, за которыми никто не ухаживал, сровнялись с землей, а кресты растащили на металлолом.
Кто не забыт? Что не забыто?
Пустырь у церкви Рождества Богородицы (Кафедрального собора) — не единственное место, где может покоиться прах отца братьев Стругацких. Вологодский писатель Геннадий Акиньхов назвал нам еще два района, где, вероятно, есть забытые могилы жертв войны: парк Мира и район нынешнего льнокомбината. Это может быть и Пошехонское шоссе: в книге Геннадия Александровича «Эвакуация» (о блокадниках в Вологде) приведены воспоминания очевидцев о том, как ночами мертвецов тайно вывозили на Пошехонку — чтобы не «нагнетать панику». Так что списки похороненных, которые высечены там на надгробных плитах, явно неполные.
Однако в пользу версии пустыря говорят несколько соображений. Во-первых, близость захоронений к вокзалу и больницам на Путейской, где, скорее всего, и провел свой последний день Натан Стругацкий. Переправлять же покойников на окраины города под покровом ночи, вероятно, начали после того, как в районе вокзала уже не осталось места для захоронений. А эшелон со Стругацкими был одним из первых из Ленинграда.
Эта драма одной известной семьи напомнила и трагедию большего масштаба. Вот простые цифры: по официальным данным, на Пошехонском кладбище покоятся чуть больше тысячи жертв Великой Отечественной, на Введенском — около четырех тысяч. Всего же в Вологде в годы войны умерли и были похоронены почти 11 тысяч мигрантов (подавляющее большинство — ленинградцы). Итого: около 6 тысяч человек лежат где-то в городе в богом забытых могилах, о которых сегодня почти никому ничего не известно. Впрочем, а когда Россия считала своих детей?
Алексей Сизов
P.S. Редакция благодарит председателя Вологодского общества изучения Северного края Сергея Белова и сотрудника Государственного архива Вологодской области Андрея Варзина за помощь в подготовке материала.
«Наша Вологда», № от 20 мая 2008 г.
Жизнь страшнее фантастики
Знаменитые писатели браться Стругацкие навсегда «породнились» с Вологдой: здесь во время войны затерялась могила их отца. Но наша газета нашла это место.
Их трагическую историю мы рассказали 6 мая. Напомним, что драма разыгралась в феврале 1942 года, когда 50-летний отец семейства Натан Стругацкий вместе с 16-летним сыном Аркадием (будущим великим фантастом) были эвакуированы из блокадного Ленинграда. Ехали в Ульяновскую область, но добрались только до нашего города. Натан Залманович умер, а истощенный Аркадий попал в местный госпиталь. Потом долго скитался по детским домам страны, так и не узнав, где и как похоронили отца.
Разгадка этой тайны заняла больше месяца кропотливых поисков, и оказалось, что предыдущей статье требуется продолжение.
Первый след
Ещё в 1992 году младший из братьев-писателей Борис Стругацкий упомянул в интервью, что в прибывшем в Вологду поезде «Аркадий один выжил из всего вагона». Из этого напрашивается вывод, что из отец умер в пути. Таких жертв было много, их хоронили сразу и возле самой железной дороги - в братской могиле недалеко от храма Рождества Богородицы (Кафедральный собор). Сейчас на месте погоста - пустырь и промышленная площадка.
Однако, буквально накануне выхода предыдущего материала, Борис Стругацкий вспомнил и срочно сообщил «Нашей Вологде», что, по рассказам брата, их отец скончался все-таки на следующий день по приезде. Но эта информация не разрушила основную версию, ведь на улице Путейской располагалось много больниц для блокадников, и умерших на следующий день тоже могли похоронить у «железки». Во-первых, хватало места - это были одни из первых эшелонов; во-вторых, возить тела через весь город было хлопотно.
Но, справедливости ради, мы упомянули ещё два возможных места «последнего пристанища» многих ленинградцев, в том числе Натана Залмановича Стругацкого - это парк Мира и район нынешнего льнокомбината. Эти места назвал писатель Геннадий Акиньхов, автор книг «Вологда фронтовая» и «Эвакуация». А после публикации редакция продолжила расследование, дабы отыскать хоть какие-то документальные свидетельства.
Второй след
И нам повезло! В Государственном архиве Вологодской области нашелся документ 60-х годов, который до нынешнего дня никто не видел. Это список ленинградцев, которые умерли здесь в 1942 году и похоронены на Горбачевском кладбище в парке Мира. В скорбном перечне - 1858 имён, а под номером 1262 значится «Струрецкий Натол. Заиманович, 50 лет, 7/II/42» (последние цифры - дата смерти).
Нетрудно догадаться, что речь идёт именно о Натане Стругацком. Во-первых, очень похожи имя, фамилия и отчество, совпадает возраст и дата смерти. Во-вторых, найденный документ - более поздняя копия с рукописного оригинала. Неудивительно, что при перепечатке сложное ФИО исказилось на одну-две буквы.
Писатель Геннадий Акиньхов утверждает, что в парке Мира похоронены жертвы войны из эвакогоспиталя №1. Он находился в центре Вологды, в зданиях первой поликлиники (у пл. Революции) и частично - нынешней филармонии. В 80-е годы Геннадий Александрович общался с бывшим комиссаром госпиталя Ниной Соломоновой. Она поведала, что в 1942 году тела умерших складывали на заднем дворе поликлиники, а затем вывозили в парк Мира на подводах. Трупы укрывали от посторонних глаз, чтобы не «нагнетать панику». Однажды, к ужасу прохожих, одно тело выпало из повозки. Из-за этого Соломонову едва не забрали в НКВД.
Могилы блокадников в паке Мира были братскими. И, как в случае с захоронениями у железной дороги, они давно забыты и практически сровнялись с землей. Сам Акиньхов считает, что следы надо искать либо на самом Горбачевском кладбище, либо рядом: «Там шла всего одна дорога, а проехать зимой куда-то в поле было невозможно».
Очень ценную информацию нам сообщила смотритель кладбища Валентина Масленникова, которая работает здесь с 2001 года. Она показала четыре места, где зарывали блокадников. Все захоронения расположены рядом с главной дорожкой - как и предполагал Геннадий Акиньхов.
Ныне эти братские могилы - заболоченные помойки без каких-либо памятных знаков. Возможно, отец всемирно знаменитых фантастов покоится в той, что ближе к главному входу, поскольку был в числе первых жертв среди прибывших ленинградцев.
Алексей Сизов
