ТЕМА: Кладбище Сорвали г. Выборг

Кладбище Сорвали находится в Выборге на острове Гвардейский (Sorvali).

Ищем родственников Jaakko Hakli 1848-1902.



Основатель одной из крупнейших в Южной Финляндии в конце XIX столетия оптово-закупочной фирмы «Хякли, Лаллукка и К».

О жизни Яакко Хякли известно немного. Он был коммерческим партнером Юхо Лаллукки, совладельцем торгового дома на протяжении 11 лет, занимался политической деятельностью. После его смерти управление фирмой полностью перешло к семье Лаллукка, однако название торгового дома не изменилось.
Фирма «Хякли, Лаллукка и К» оказывала поддержку начинающим талантливым художникам и артистам, и Халонен был в числе «подопечных». Именно он изготовил скульптурные украшения для торгового дома фирмы, построенного в 1906 году по адресу Реполанкату, 7 (ул. Вокзальная, 7).


Надгробие Яакко Хякли работы Э. Халонена.
Это надгробие сделано в 1904 году, через 2 года после смерти Яакко Хякли известным скульптором Эмилем Халоненом.



Фото могилы Яакко Хякли предоставлено порталом Финские кладбища в России.

В честь Яакко Хякли в Хельсинки названа улица.

Ищем любые биографические данные генерал-майора Johann Friedrich Gervais

Johann Friedrich Gervais 28.04.1800-13.02.1862
Иоганн Фредерик Жерве.
Генерал-майор от артиллерии.
Фамилия Жерве принадлежит трем русским дворянским родам, два из Франции, один — из Пруссии (Германии).
Иоганн Фредерик предположительно является родственником Карла Еремеевича Жерве (1755—1818) генерал-майора и Выборгского коменданта.

Интересно, что в романе Толстого "Война и Мир" упоминается фамилия Жерве, одного из гостей Сперанского.

Располагаю большим объемом сведений о Сорвальском кладбище из финских архивов и архива в Выборге. Имею контакты с родственниками Хякли, Жерве, Фримана и многих других. Т.к несколько лет занимаюсь историей этого места и организацией волонтерских работ. Нами издана книга "Сорвали роща памяти. История святых мест Выборга"
2005 году сделана фотофиксация по Сорвали, Ристимяки, Лепола.
2006 году по заказу Карельского союза (Финляндия) нами (Центр "Виипури) был составлен перечень всех кладбищ Карельского перешейка.
Во время волонтерских работ 2007 найдены надгродия Хякли, Жерве и др...
Хорошо знаю людей, которые занимаются практическими работами по кладбищу Ристимяки в Выборге.
Все мы не имеем ни какого отношения к "Общественному совету жителей Карельского перешейка" и ни когда не слышали о их какой-либо практической деятельности по восстановлению, расчистке и облагораживанию старых кладбищ нашего города...

Целую неделю работали финские и русские волонтеры на Сорвали! Проделана огромная работа!
Общественный Совет жителей Карельского перешейка опять остался в стороне... Более того, на мое приглашение потрудиться вместе руководитель и идейный вдохновитель Олег Гареев сказал, что он не намерен делать ту работу, которое должно выполнять городское благоустройство! Во, как!
Акцию "Зажги свечу" традиционно будем проводить в последную неделею ноября, как и предыдущих года (2007, 2008)

Потрудились замечательно! Было приятно осозновать душевное единство с фонскими товарищами! Мы, волонтёры из клуба "Кочегарка", уже не один год помогаем на кладбищах Сорвали. Наши учителя и идейные вдохновители: Евгеньич (Владимир Евгеньевич Дубовов)-основатель клуба и председатель клуба-Чумаков Андрей Вячеславович приучают молодёжь с уважением относиться к памяти ушедших поколений. Евгеньич - настоящий "руководитель и идейный вдохновитель" Общественного Совета (жителей перешейка)- цены ему нет! А О.Гареев, так, у Андрея и Евгеньича на побегушках, но тоже вроде пользу приносит.. Бог ему судья!
Труд на свежем воздухе полезнен, спору нет.. особенно полезный труд! Если бы нам хоть как-то заплатили, хоть часть из средств, которые осваивает Комбинат Благоустройства, списывая их на ту работу, которую мы сделали бесплатно, то мы были бы рады! Финские товарищи приехали будучи состоятельными людьми, а нам пришлось вкалывать "за так", вместо того, чтоб заработать на хлеб и квартплату. Зато чиновники и все кто "присосался" к бюджету по кладбищу - отчитались и заработали. Всё как на Руси: "Двое пашут - самеро руками машут"..
Приглашаем всех честных людей Выборга и района к нам в клуб "Кочегарка" на фестиваль "Люди" оупенэйр" 21-22 августа! И поработаем и отдохнём!

Роман! Вы хотите сказать, что работали вместе с нами? Странно, я все дни находилась и работала вместе с группой, Вас я там не встречала. О каких чиновниках Вы говорите? Мы не согласовываем наши работы ни с какими чиновниками. Сами планируем работы и сами их исполняем и при этом ни кто с нас отчета не требует. И ни кто ни кому ни каких денег не платит. Это добровольный (волонтерский) труд.
Мне грустно читать Ваше письмо,но тем неменее я ещё раз Вам предлагаю, взять шефство над одной из частей Сорвальского кладбище. Только сразу предупреждаю, у нас за эту работу ни кто ни каких денег не получает... Готова общаться с Вами по этому вопросу лично мой тел +79219701856.

Наконец-то дело сдвинулось с мертвой точки. На кладбище Сорвали в Выборге начались восстановительные работы.

Небольшой фоторепортаж представлен ниже:

Ольга! Дело на Сорвальском кладбище с "мертвой" точки сдвинулось давно, в 2002 году... Каждое лето мы на кладбище работают волонтеры. Сейчас работы ведуться по желанию семьи Хакманов на их семейном захоронении.
У меня к Вам большая просьба, если Вы размещаете на своем сайте материалы по Сорвальскому кладбищу, то не будете ли Вы так любезны, согласовывать это с нашей инициативной группой можно делать это через меня, т.к. я являесь руководителем данного проекта.

С ув. Алла Матвиенко
+79219701856

Johann Frederich Cervais (Иван Карлович Жерве) родился в Выборге в семье генерал-майора Карла Еремеевича Жерве. В 1800 г Карл Еремеевич был назначен шефом Выборгского гарнизонного полка, а в 1809 году он был назначен Выборгским комендантом и прослужил в этой должности до самой своей смерти 18 июля 1818 года.
Как значится в его формулярном списке, он происходил "из дворян Прусской нации реформаторского закона" и, по словам его сына, Константина Карловича Жерве, оставившего обстоятельные "Воспоминания", в которых упоминает о многих своих родных, Карл Еремеевич был одним из трех братьев, прибывших в Россию около 1760 —61 гг .
Карл Еремеевич был два раза женат на родных сестрах Наталье и Дарье Вейраух и умер, оставив большую семью.
Мать Ивана Карловича - Дарья Яковлевна Вейраух-
дочь генерал-майора Якова Ивановича Вейраух.
Иван Карлович Жерве, вместе с младшим братом Константином, получил начальное образование в общей школе (Kreis-Schule), где весь курс преподавался на немецком языке, после 4-х лет обучения поступил без экзаменов в Выборгскую гимназию.
К сожалению, в настоящий время нам неизвестен послужной список Ивана Карловича Жерве, удалось лишь найти сведения о том, что о в 1856 году имел звание генерал-майора и был награжден орденом
Св. Георгия IV степени (№ наградного дела 9931 от 26 ноября)

Уважаемая Алла!
Некрополь России - проект частный, и все наши пользователи, в том числе и Вы, вольны высказывать свое мнение, не обязывая себя согласовывать его с кем бы то ни было.

"Сорвали -роща памяти. История святых мест Выборга."
Сборник издан 2007 году. Тираж 1500 экз.
Сборник статей о Сорвальском кладбище в Выборге. Издан на 2-х языках (русском и финском)
Редакционный совет
Ланкинен Юха,
Матвиенко Алла,
Мошник Юлия,
Новоселова Зинаида,
Пипонен Мерви,
Пронин Галина,
Леена Репо,
Сиппонен Кауко,
Турунен Туула.
РУССКИЙ ТЕКСТ здесь:
vbrg.ru/articles/istorija_vyborga/istori...li_-_roshha_pamjati/

А здесь можно смотреть мой альбом по Сорвали и читать комментарии
группа общедоступная.

Рудаков Дмитрий Ильич-вице-адмирал; род. в 1819 году, воспитывался в Морском Корпусе, откуда был выпущен гардемарином в 1835 г. Первое двадцатилетие своей служебной деятельности, вплоть до конца Крымской войны, Р. провел в плаваньях на море; в 1836 г. он был произведен в мичманы, в 1839 г. за храбрость, обнаруженную в сражении с горцами, получил орден св. Анны 4-й степени с надписью "за храбрость", в 1842 г. был произведен в лейтенанты, а в 1845 г. — в капитан-лейтенанты. В 1850 г. Р. был переведен в 18-й флотский экипаж и назначен командиром шхуны "Метеор", в 1854 г. был произведен в капитаны 2-го ранга и получил в командование фрегат "Цесаревна". Когда в 1855 году англичане, не имея возможности нанести вред нашим крепостям на берегах Финского залива, систематически занимались разорением издали наших прибрежных городов, вроде Фридрихсгама, Нарвы и др. Р. в 1856 г. была поручена защита Транзундских проходов с моря к Выборгу. Это поручение он исполнил блестящим образом. 1-го июля английские судна: фрегат "Arrogount", проход "Magicienne" и винтовая канонерка "Ruly" вошли в Малый Транзундский рейд и, посадив десант на шлюпки эскадры, хотели прорваться сквозь Транзундский пролив к Выборгу. Распоряжаясь 8-ю гребными лодками и 2 или 3 сотнями сухопутных войск, Р. не только успел помешать намерениям неприятеля, но нанес ему весьма серьезный урон и за храбрость и распорядительность в этом бою получил орден св. Владимира 4-й степени с бантом. В том же году Р. был произведен в капитаны 1-го ранга, а в 1857 г. был назначен командующим 25-м флотским экипажем и кораблем "Великий князь Михаил". В марте 1860 г. Р. назначен был командиром Свеаборгского порта и 21-го октября 1866 г. Произведен был в контр-адмиралы, а 1-го января 1874 г. — в вице-адмиралы. В течение своей службы Р. сделал 16 морских кампаний. Вступив в командование Свеаборгским портом, Р. нашел его в крайне плохом состоянии, и ему пришлось употребить много труда для приведения порта в лучшее состояние. Портовая деятельность Свеаборга по изготовлению к плаванию и вооружению военных судов за время командования портом Р. выражается следующими цифрами: в нем было изготовлено 51 винтовая канонерская лодка, 3 плавучих маяка, 3 шхуны, 1 плавучий док, 4 гребных канонерских лодки, 4 кр. плашкоута, 4 паровых катера, 1 винтовой пароход и 29 барж. Под управлением Р. Свеаборгский порт, кроме исполнения своих прямых обязанностей, по ходатайству Р. у высшего начальства, находил возможным оказывать безвозмездные пособия сооружению православного собора в Гельсингфорсе, а также при постройке Финляндской железной дороги — разными подъемными, перевозочными и другими средствами. В должности командира Свеаборгского порта Р. пробыл более 15 лет и успел привести его в прекрасное состояние. В 1872 г., по Высочайшему повелению, Р. был командирован в Москву главным распорядителем церемониала торжественного шествия ботика Петра Великого в ознаменование 200-летнего юбилея дня рождения Петра І и открытия в Москве 1-й Политехнической Выставки. Р. умер в Петербурге 8-го октября 1875 г. и похоронен На Сорвальском православном гарнизонном кладбище в Выборге; был женат на Александре Андреевне Костылевой

Алла! Спасибо за интересную информацию, и отдельно хотим поблагодарить за официальное разрешение использовать оригинальные фотографии.

Пожалуйста,
единственное условие наши материалы не могут быть использованы в публикациях Коломойского, т.к. мы сотрудничаем в " Выборгских ведомостях" с другим журналистом. А так же мы не можем позволить, чтоб наше имя упоминалось рядом с именами тех людей, которые называют в своих писаниях нас: меня, родственников, тех кто захоронен на Сорвальском кладбище и наших финских партнеров "неустановленными лицами"
Я надеюсь на Вашу порядочность...

Нет проблем, договорились!

Почему-то не получается загружать фотографии

В 2007 году во время волонтерских работ было обнаружено надгробие с эпитафией на иврите. Прочитали его в Израиле при активном участии Интернет-сообщества:
"Здесь похоронен
Хацкель бен
Цви Данцигер
отдан в армию из святой общины Тельш
скончался в день 25
месяца Тишрей
5600"
(3 октября 1839)
В нижнем правом углу православного кладбища есть выделенный участок 10х7 сажен.На нем обозначения, похожие на букву J. Это участок, выделенный под еврейские захоронения кантонистов, так сказали специалисты. Надгробие мы нашли очень близко от этого места.

Сейчас еврейская молодежная организация Выборга благоустроила эту территорию и 4.11. будет открыт на Сорвали ещё один мемориальный знак.

Семейное захороние Хакманов 2.09.09. и 25.10.09.

и еще одна следующая фотография

Православное кладбище в Выборге. Сохранились только отдельные надгробия.

Следует уточнить, что на фотографиях надгробия, которые находятся на православной части Сорвальского кладбища. Большая его часть яв-ся единственным в Выборге православным гарнизонным кладбищем.
А православных кладбищ в Выборге было ещё два: была большая православная часть на кладбище Ристимяки, а ещё было правосланое кладбище возле Ильинской церкви. Оно было закрыто в 1868 году в связи со строительством железной дороги СПб-Хельсинки.
А на Сорвали и в Ристимяки хоронили до 1944 года. На Сорвали есть несколько захоронений, относящихся 1946-1947г.г.

На надгробиях Владимира Высоких и Константина Климова стоит одна дата смерти- 29.04.1918. Это русские офицеры в отставке Выборгской крепостной артиллерии, которые были расстрелены в этот день вместе с сотнями жителей Выборга в Анненских укреплениях, вошедшими в город частями белой финской армии.
Расстрелянные люди не были красными, они были РУССКИМИ... Одни из них похоронены на Сорвали, другие на Ристимяки
Это тяжелая страница в истории взаимотношений наших народов...
Документы можно смотреть здесь:
terijoki.spb.ru/vyborg-fortress/vf_terror1918.php

ПРИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЛИ ЦИТИРОВАНИИ ССЫЛКА НА САЙТ ОБЯЗАТЕЛЬНА!
А здесь можно познакомиться с личными дневниками А. Форстен
Анна Матильда Бернардина Фостен (1846-1926) - дочь пастора собора Петра и Павла в Выборге Густава Бернара Мартимера Форстен (1819-1909) и Генриэты Луизы Даниельссон (1821-1901).
Материал подготовлен к публикации Робертом Роте (Роберт Вильгельм Алан Дональд Ротэ (г.р. 1935, правнук Анны Форстен).

terijoki.spb.ru/vyborg-fortress/vf_other1.php?item=4

2 ноября потомки семьи Хакманов посетили семейное захороние на Сорвальском кладбище в Выборге
Фото здесь:

04.11.09. в Выборге состоялось открытие маленького еврейского мемориала .

Этот камень найден 08.07.2007. во время волонтерских работ.
Эпитафия прочитана в ноябре 2007. В этом принимало множество людей в России и в Израиле.
Специалисты считают, что единственное еврейское надгробие, так хорошо сохранивщееся на всем Северо-Западе...
Сейчас молодежная еврейская организация установила его, как мемориальный знак на Сорвальском кладбище.
Работы выполнены на средства, собраные молодежной еврейской организацией, руководитель данного проекта Евгений Легатов, консультант по историческим вопросам Алла Матвиенко.
Фот см. здесь

Именной список Защитников Отечества похороненных на кладбище Сорвали г. Выборга:

Алексеев Алексей Николаевич 1924 - 24.06.1944 мл. сержант
Ведерников Николай Петрович 1924 - 23.06.1944 рядовой
Гарафутдинов Садри † 16.07.1941 рядовой
Герасимов Александр Григорьевич 1924 - 23.06.1944 рядовой
Грунтвач Аркадий Семенович † 14.08.1941 матрос
Джоквалиев † 30.07.1941 рядовой
Егоров Михаил Павлович 1922 - 24.06.1944 рядовой
Иванов Евдоким Андреевич 1904 - 23.06.1944 рядовой
Казаков Федор Петрович 1924 - 23.06.1944 сержант
Костенко Илларион Леонтьевич 1909 - 23.06.1944 сержант
Ласточкин Николай Николаевич 1924 - 24.06.1944 рядовой
Лимарь Иван Васильевич † 29.06.1941 мл. сержант
Лобанов Михаил Владимирович 1908 - 23.06.1944 сержант
Матысаев Усманжан 1910 - 24.06.1944 рядовой
Поглазов Александр Григорьевич 1924 - 23.06.1944 рядовой
Рогов Леонид Григорьевич † 29.07.1941 рядовой
Севриков Андрей Павлович 1905 - 23.06.1944 рядовой
Сокольский Александр Пантелеевич 1919 - 30.07.1941 рядовой
Фиронов Алексей Афанасьевич 1925 - 23.06.1944 сержант
Хмелев Владимир Филиппович 1909 - 23.06.1944 мл. сержант
Шатаев Федор Афанасьевич 1919 - 23.06.1944 сержант
Щетинин Павел Савельевич † 13.07.1941 мл. сержант
Якуба Григорий Григорьевич † 30.06.1941 рядовой

Всего 22 человека

poxoronka.ru/forum?func=view&catid=63&id=38081&limit=30

Все советские воины, которые были похоронены в 1941 и 1944 году на Сорвальском кладбище были перезахоронены по данным Ленинградского областного архива (ЛОГАВ) были перезахоронены в 1956 году в Братское захоронение на Южное кладбище г. Выборга. (историческое название Лепола)